Spécialisations

Traduction financière

Vous devez disposer d’une documentation financière à jour pour pouvoir développer votre entreprise. Je m’assure de l’efficacité de votre communication en traduisant vos brochures et dépliants, vos bulletins d’information pour actionnaires, vos rapports de placement, vos supports de communication, communiqués de presse, vos rapports d’audit, rapports annuels…

Technologies de l’information

Je peux vous aider pour la traduction de votre contenu Web, de vos documents d’e-learning, vos fichiers d’aide, vos documentations techniques, mais aussi la localisation de vos logiciels et micrologiciels, la présentation de vos produits informatiques et bien plus.

Communication d’entreprise

Que vos documents soient destinés à l’usage interne ou à la diffusion auprès de clients finaux, je traduis guides, mémos, matériel de formation, communication interne, communiqués de presse, brochures, sites Internet, livres blancs et présentation de produits, essentiellement dans les secteurs du tourisme et de la mode. Votre message sera compris.

Alimentation et nutrition

Passionnée de cuisine et développant une expertise pour le domaine de la nutrition, je vous propose de travailler à la traduction de vos logiciels, articles, brochures, menus, recettes, études de marché, sans oublier vos présentations de programmes et bien plus. La qualité de vos produits et le soin que vous apportez à leur développement ne passeront pas inaperçus, quel que soit le circuit que vous visez.

 

Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez ?
CONTACTEZ-MOI ET JE SERAI RAVIE DE VOUS AIDER.